Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

찌다

jjida · be sultry; be sweltering

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 37216
Part of speech: 동사Pronunciation: 찌다, 찌어, 찌여Level: Beginner · NIKL learner grade
  1. 1.

    뜨거운 김을 쐬는 것같이 습하고 더워지다.

    English: be sultry; be sweltering — To be humid and hot as if one is exposed to hot steam.

    Examples

    • 찌는 날씨.
    • 찌는 듯한 더위.
    • 푹푹 찌는 여름.
    • 날이 찌다.
    • 푹푹 찌다.
    • 푹푹 찌는 여름밤이면 시원한 수박이 생각난다.
  2. 2.

    음식을 뜨거운 김으로 익히거나 데우다.

    English: steam — To cook or heat up food with hot steam.

    Examples

    • 찐 감자.
    • 찐 밥.
    • 고구마를 찌다.
    • 떡을 찌다.
    • 생선을 찌다.
    • 푹 찌다.
Categories
식생활 > 식사 및 조리 행위 · 요리 설명하기

Entry 2

NIKL target code 62375
Part of speech: 동사Pronunciation: 찌다, 찌어, 찌여Level: Beginner · NIKL learner grade
  1. 1.

    몸에 살이 붙어 뚱뚱해지다.

    English: gain weight — To put more flesh on one's body and become fat.

    Examples

    • 살이 찌다.
    • 겨울 동안 살이 쪘는지 작년 봄에 입었던 옷이 잘 들어가지 않았다.
    • 지수는 살이 찌지 않게 하려고 늘 조금씩 먹으며 다이어트에 신경 썼다.
    • 어머니의 간호 덕분에 병에 걸려 뼈만 남았던 그도 조금씩 살이 찌기 시작했다.
    • 못 본 사이에 살이 많이 쪘구나?
    • 운동을 안 했더니 이렇게 몸이 확 불어났어.
Categories
인간 > 신체 변화 · 외모 표현하기