Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

찔리다

jjilrida · be pierced; be poked; be pricked; be inserted; be stuck

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 79672
Part of speech: 동사Pronunciation: 찔리다, 찔리어, 찔리여Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    끝이 뾰족하거나 날카로운 것에 의해 어떤 것의 겉면이 뚫어지거나 쑥 들어가도록 세차게 밀리다.

    English: be pierced; be poked; be pricked; be inserted; be stuck — For something to be pushed hard and penetrated or dented by a pointed or sharp object.

    Examples

    • 손이 찔리다.
    • 손가락을 찔리다.
    • 가시에 찔리다.
    • 바늘에 찔리다.
    • 칼에 찔리다.
    • 아버지는 손바닥을 못에 깊게 찔리셨다.
  2. 2.

    감정 등이 강하게 자극을 받다.

    English: resonate; hit — To cause a strong emotional reaction.

    Examples

    • 마음에 찔리다.
    • 양심에 찔리다.
    • 부모님께 거짓말을 한 것이 나는 양심에 찔렸다.
    • 친구를 배신한 것이 마음에 찔려 나는 친구에게 가 사과를 했다.
    • 나 때문에 반 아이들이 모두 혼이 나자 나는 마음이 무척 찔렸다.
    • 어떻게 돈을 훔칠 수가 있어? 너는 양심에 찔리지도 않니?
Categories
인간 > 신체에 가하는 행위