Skip to main content

Korean learner dictionary

찝쩍찝쩍

jjipjjeokjjipjjeok · interferingly

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 90149
Part of speech: 부사Pronunciation: 찝쩍찝쩍Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    자꾸 아무 일에나 함부로 손대거나 참견하는 모양.

    English: interferingly — In the manner of dabbling in or fiddling with something, or interfering in others' matters.

    Examples

    • 찝쩍찝쩍 건드리다.
    • 찝쩍찝쩍 나서다.
    • 찝쩍찝쩍 참견하다.
    • 지수는 남의 일에 찝쩍찝쩍 참견하기를 좋아했다.
    • 남편은 괜히 남의 일에 찝쩍찝쩍 나서서 일을 망쳐 놓았다.
    • 민준이 이번에 또 다른 사업한대.
  2. 2.

    말이나 행동으로 남을 건드려 자꾸 귀찮게 하는 모양.

    English: annoyingly — In the manner of bothering someone with words, behaviors, etc.

    Examples

    • 찝쩍찝쩍 건드리다.
    • 찝쩍찝쩍 귀찮게 하다.
    • 찝쩍찝쩍 말을 걸다.
    • 사내는 귀찮게 계속 찝쩍찝쩍 나에게 말을 걸었다.
    • 아이는 계속 장난감을 사 달라고 찝쩍찝쩍 내 신경을 건드렸다.
    • 화나는 일이라도 있어?
Categories
개념 > 모양