Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

차오르다

chaoreuda · rise; fill up

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 78211
Part of speech: 동사Pronunciation: 차오르다, 차오르는, 차올라, 차오르니, 차오름니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    어떤 공간을 채우며 일정 높이에 다다라 오르다.

    English: rise; fill up — To go up and reach a certain height or amount.

    Examples

    • 강물이 차오르다.
    • 바닷물이 차오르다.
    • 물이 차오르다.
    • 허리까지 차오르다.
    • 높이 차오르다.
    • 나는 목에 차오를 정도로 욕조에 물을 가득 받았다.
  2. 2.

    감정이 마음속에 점점 커지다.

    English: fill up — For an emotion to grow greater in one's heart.

    Examples

    • 가슴에 불만이 차오르다.
    • 아름이는 마음에 기쁨이 차올라 웃음을 참을 수가 없었다.
    • 어제 쇼트 트랙 경기 봤어? 우리나라가 금메달을 땄어!
    • 당연히 봤지. 그간의 여러 감정이 차오르는지 선수들이 눈물을 흘렸는데, 나도 같이 눈물이 나더라.