Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

참말

chammal · fact

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 78310
Part of speech: 명사Pronunciation: 참말Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    사실과 조금도 다르지 않은 말.

    English: fact — Words without any lack of conformity to truth.

    Examples

    • 참말과 거짓말.
    • 참말이 되다.
    • 참말로 믿다.
    • 참말로 여기다.
    • 참말로 증명되다.
    • 나는 아기가 아파서 돈이 필요하다는 친구의 말이 참말이라고 굳게 믿었다.
  2. 2.

    겉으로 드러내지 않은 사실.

    English: fact — A truth that has not been revealed yet.

    Examples

    • 형이라서 동생에게 먹을 것을 양보했지만 참말은 나도 배가 고팠다.
    • 내 전화기를 고장 낸 친구에게는 괜찮다고 했지만 참말은 무척 속이 상했다.
    • 너는 왜 친구들과 여행을 가지 않았니?
    • 참말은 저도 가고 싶지만 할 일이 많아서 갈 수가 없어요.
  3. 3.

    자기의 말을 강조할 때 쓰는 말.

    English: fact — A word used to emphasize ones' own remarks.

    Examples

    • 세상에는 참말이지 별별 희한한 일들이 다 일어난다.
    • 친구들 모두가 대학에 합격하고 나만 떨어졌을 때 참말이지 죽고 싶은 심정이었다.
    • 민준이가 요즘 일 때문에 잠도 못 자고 너무 무리하는 것 같아.
    • 참말이지 저러다 쓰러지지 않을까 걱정이야.
Categories
사회 생활 > 언어 행위

Entry 2

NIKL target code 78311
Part of speech: 부사Pronunciation: 참말Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    사실과 조금도 다르지 않게 말 그대로.

    English: truly; sincerely — In the manner of being not contrary to a fact.

    Examples

    • 참말 뜻밖이다.
    • 참말 신기하다.
    • 참말 아깝다.
    • 참말 예쁘다.
    • 참말 좋다.
    • 민준 군은 보면 볼수록 참말 괜찮은 청년이었다.
Categories
개념 > 정도