Korean learner dictionary
채찍질하다
chaejjikjilhada · whip; lash
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 78060Part of speech: 동사Pronunciation: 채찍찔하다Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
채찍으로 때리다.
English: whip; lash — To beat a person or animal with a whip.
Examples
- 말을 채찍질하다.
- 몸을 채찍질하다.
- 죄인을 채찍질하다.
- 노예에게 채찍질하다.
- 호되게 채찍질하다.
- 승마 선수는 말에 채찍질해 가며 빠른 속도로 뛰었다.
- 2.
(비유적으로) 몹시 재촉하여 다그치거나 힘이 나도록 북돋아 주다.
English: whip — (figurative) To rush or encourage to raise one's spirits by pressing.
Examples
- 스스로를 채찍질하다.
- 자신을 채찍질하다.
- 양심에 채찍질하다.
- 자신에게 채찍질하다.
- 끊임없이 채찍질하다.
- 기업가는 직원들이 열심히 일할 수 있도록 채찍질하여 이윤을 얻으려 한다.