Korean learner dictionary

천만

cheonman · ten million

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 77551

Part of speech: 관형사Pronunciation: 천만Level: Beginner · NIKL learner grade

1.
만의 천 배가 되는 수의.
English: ten million — The number that is the product of one thousand and ten thousand.
Examples
- 천만 가지.
- 천만 개.
- 천만 배.
- 그 기업은 연간 천만 대가 넘는 자동차를 수출한다.
- 네가 변명을 천만 가지를 대어도 절대 들어주지 않을 거야.
- 새로 형광등을 가니 이전보다 방이 천만 배는 밝아진 것 같았다.

Origin: 千萬
Categories: 개념 > 수

Entry 2

NIKL target code 77552

Part of speech: 수사Pronunciation: 천만Level: Beginner · NIKL learner grade

1.
만의 천 배가 되는 수.
English: ten million — The number that is the product of one thousand and ten thousand.
Examples
- 그 지역은 인구가 천만을 넘은 지 오래다.
- 아파트 값이 한 달 사이에 일억 원에서 천만 정도 올랐다.
- 정부는 시민 천만이 충분히 거주할 수 있는 도시 건설 계획을 세웠다.
- 얼마 전에 개봉한 영화가 정말 인기가 많네.
- 맞아. 관객 수가 벌써 천만을 넘었어.

Origin: 千萬
Categories: 개념 > 수

Entry 3

NIKL target code 77554

Part of speech: 명사Pronunciation: 천만Level: Beginner · NIKL learner grade

1.
아주 많은 수.
English: ten million; millions of times — A very large number.
Examples
- 언뜻 봐도 승규보다 지수가 나은 점이 천만 가지는 있다.
- 장군은 천만 이상의 적군이 와도 감당할 수 있다고 장담했다.
- 소개팅으로 만난 여자 어땠어?
- 사진보다 천만 배는 더 예쁘더라.
2.
비길 데 없이 정도가 심함.
English: being full of — An incomparably extreme degree.
Examples
- 나의 제안이 거절당한 것은 유감 천만이었다.
- 저기 봐! 건물과 건물 사이에서 줄타기를 하고 있어.
- 저렇게 위험이 천만인 모험을 왜 하는 거야?

Origin: 千萬
Categories: 개념 > 수

Entry 4

NIKL target code 77555

Part of speech: 부사Pronunciation: 천만Level: Advanced · NIKL learner grade

1.
보통의 정도보다 훨씬 더. 또는 아무리 해도 전혀.
English: very much; greatly; by no means; in no way — Much more than an average degree, or not by any means.
Examples
- 저희들의 잘못을 천만 용서해 주십시오.
- 무단 횡단을 하는 것은 천만 위험한 일이다.
- 어느 날 정말 천만 뜻밖의 학생이 연구실을 찾아왔다.
- 앗, 제가 또 실수했습니다. 죄송합니다.
- 앞으로 이런 일이 천만 없도록 유의하게.

Origin: 千萬
Categories: 개념 > 정도