Korean learner dictionary
천명
cheonmyeong · life span
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 77558Part of speech: 명사Pronunciation: 천명Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
타고난 수명.
English: life span — One's allotted span of life.
Examples
- 영원한 천명.
- 타고난 천명.
- 천명이 다하다.
- 천명을 누리다.
- 천명을 연장하다.
- 아흔을 바라보고 계시는 할아버지는 긴 천명을 타고나셨다.
- 2.
타고난 운명.
English: (no equivalent expression) — One's predetermined destiny.
Examples
- 천명이 다하다.
- 천명을 누리다.
- 천명을 받다.
- 천명을 알다.
- 천명에 따르다.
- 화수분이라는 별명을 얻을 만큼 김 씨는 부유하게 되는 천명을 누렸다.
- 3.
하늘의 명령.
English: divine order — A divine ordinance.
Examples
- 천명을 거역하다.
- 천명을 기다리다.
- 천명을 받다.
- 천명에서 찾다.
- 천명을 알다.
- 고대 국가에서는 통치의 정당성을 하늘의 명령인 천명에서 찾았다.
- Origin
- 天命
- Categories
- 삶 > 삶의 상태
Entry 2
NIKL target code 77559Part of speech: 명사Pronunciation: 천ː명Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
어떤 사실이나 생각, 입장 등을 분명히 드러내어 밝힘.
English: clarification; elucidation — An act of clarifying a fact, opinion, position, etc.
Examples
- 견해 천명.
- 의견 천명.
- 의사 천명.
- 의지 천명.
- 입장 천명.
- 정책 천명.
- Origin
- 闡明
- Categories
- 사회 생활 > 통신 행위