Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

천지개벽

cheonjigaebyeok · creation of the world

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 77771
Part of speech: 명사Pronunciation: 천지개벽, 천지개벼기, 천지개벽또, 천지개병만Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    하늘과 땅이 처음으로 열림.

    English: creation of the world — A state in which the heaven and the earth are created.

    Examples

    • 천지개벽 이래.
    • 천지개벽 이전.
    • 천지개벽 이후.
    • 천지개벽 전.
    • 천지개벽 후.
    • 천지개벽이 있다.
  2. 2.

    (비유적으로) 자연계에서나 사회에서 큰 변화가 일어남.

    English: big change — (figurative) A state in which a great change takes place in nature or society.

    Examples

    • 천지개벽이 일어나다.
    • 천지개벽을 일으키다.
    • 쓰레기 산이 생태 공원이 되는 천지개벽이 일어났다.
    • 천지개벽을 일어나 어촌이었던 마을이 세계적인 무역 도시로 변하였다.
    • 전부 초가집이었던 마을에 빌딩들이 들어서다니.
    • 정말 천지개벽이 따로 없구나.
Origin
天地開闢
Categories
사회 생활 > 사회 생활 상태