Skip to main content

Korean learner dictionary

청천벽력

cheongcheonbyeokryeok · bolt from the blue

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 79338
Part of speech: 명사Pronunciation: 청천병녁, 청천병녀기, 청천병녁또, 청천병녕만Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    (비유적으로) 맑은 하늘에서 갑자기 치는 벼락이라는 뜻으로, 뜻밖에 일어난 큰 재앙이나 사고.

    English: bolt from the blue — (figurative) A sudden stroke of lightning from a clear sky, used to mean an unexpected disaster or accident.

    Examples

    • 청천벽력의 대답.
    • 청천벽력의 말.
    • 청천벽력의 소리.
    • 청천벽력의 일.
    • 청천벽력이 떨어지다.
    • 갑자기 헤어지자는 그녀의 말은 내게 청천벽력이었다.
Origin
靑天霹靂
Categories
자연 > 재해