Skip to main content

Korean learner dictionary

축나다

chuknada · come up short

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 82173
Part of speech: 동사Pronunciation: 충나다, 충나, 충나니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    일정한 수나 양에서 모자라게 되다.

    English: come up short — To become less than a fixed number or quantity.

    Examples

    • 곡식이 축나다.
    • 돈이 축나다.
    • 식량이 축나다.
    • 자본이 축나다.
    • 재물이 축나다.
    • 이 일정으로 여행을 다녀오면 돈이 꽤 축날 것을 생각해야 한다.
  2. 2.

    건강이 나빠지고 살이 빠지다.

    English: grow weak; lose weight — For one's body to become weak and for one to lose weight.

    Examples

    • 건강이 축나다.
    • 몸이 축나다.
    • 얼굴이 축나다.
    • 박 씨는 그동안 몸이 축나서 얼굴이 몹시 안돼 보였다.
    • 민준이가 며칠 사이에 고생을 많이 했는지 얼굴이 축났다.
    • 그는 몇 년을 객지로만 돌아다니다보니 몸이 축나고 병까지 들게 되었다.
Origin
縮나다
Categories
경제 생활 > 경제 상태