Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

출렁대다

chulreongdaeda · slosh around

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 601470
Part of speech: 동사Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    물 등이 큰 물결을 이루면서 자꾸 흔들리다.

    English: slosh around — To shake continuously, forming large waves, such as water.

    Examples

    • 물이 출렁대다.
    • 살이 출렁대다.
    • 파도가 출렁대다.
    • 해가 지자 나의 그림자가 출렁대며 흔들렸다.
    • 지수는 배 위에서 출렁대는 파도를 바라보았다.
    • 지수야, 가만히 앉아서 뭐 하고 있어?
  2. 2.

    놀라거나 떨려서 가슴이 몹시 두근거리다.

    English: pound — To be startled or tremble, causing the heart to pound violently.

    Examples

    • 가슴이 출렁대다.
    • 몇 년 만에 가족들을 만날 생각을 하니 가슴이 몹시 출렁댔다.
    • 초등학교 때 친구를 성인이 되어서 만나자 내 가슴은 반가움으로 출렁댔다.
    • 10년 만에 한국에 돌아오시는 건데, 기분이 어떠세요?
    • 그리운 고향에 돌아오니 출렁대는 가슴을 진정시킬 수가 없네요.
Categories
개념 > 모양