Skip to main content

Korean learner dictionary

측량하다

cheukryanghada · measure; take; gauge

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 79018
Part of speech: 동사Pronunciation: 층냥하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    기기를 사용하여 물건의 높이, 깊이, 넓이, 방향 등을 재다.

    English: measure; take; gauge — To take the height, depth, width, direction, etc., of an object, by using a device.

    Examples

    • 측량한 길이.
    • 측량한 높이.
    • 넓이를 측량하다.
    • 방향을 측량하다.
    • 대충 측량하다.
    • 사용하던 밥상의 넓이를 줄자로 측량해서 새 식탁을 주문했다.
  2. 2.

    지표의 각 지점의 위치와 그 지점들 간의 거리를 구하고 지형의 높낮이나 면적 등을 재다.

    English: measure; survey — To calculate the location of each point and the distance between points, and to measure the height or area of a landform, on a map.

    Examples

    • 측량한 대지.
    • 집주인이 측량하다.
    • 부지를 측량하다.
    • 경계선을 측량하다.
    • 정밀하게 측량하다.
    • 건물을 측량한 결과 지적도와 건물의 면적이 맞지 않았다.
  3. 3.

    생각하여 헤아리다.

    English: fathom; think over — To think about and consider something.

    Examples

    • 측량한 의도.
    • 계략을 측량하다.
    • 깊은 뜻을 측량하다.
    • 마음씨를 측량하다.
    • 사랑을 측량하다.
    • 나를 위해 헌신하는 부모님의 사랑은 측량할 수 없었다.
Origin
測量하다
Categories
개념 > 양