Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

치맛바람

chimatbaram · swish of a skirt

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 79407
Part of speech: 명사Pronunciation: 치마빠람, 치맏빠람
  1. 1.

    치맛자락이 크게 펄럭이며 움직이는 것.

    English: swish of a skirt — The state of a skirt hem fluttering and moving a lot.

    Examples

    • 펄럭이는 치맛바람.
    • 치맛바람이 일어나다.
    • 치맛바람을 살랑대다.
    • 치맛바람을 살랑이다.
    • 치맛바람을 휘날리다.
    • 여성 댄서가 치맛바람을 살랑살랑 일으키며 무대에서 춤을 춘다.
  2. 2.

    (비유적으로) 여자의 지나치게 적극적인 활동.

    English: woman's activity — (figurative) A woman's excessively aggressive activity.

    Examples

    • 거센 치맛바람.
    • 아줌마의 치맛바람.
    • 치맛바람이 극성이다.
    • 치맛바람이 드세다.
    • 치맛바람이 심하다.
    • 치맛바람을 방지하다.
Categories
의생활 > 의복 착용 상태