Skip to main content

Korean learner dictionary

칼질

kaljil · cutting

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 81734
Part of speech: 명사Pronunciation: 칼질Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    칼로 무엇을 베거나 깎거나 써는 일.

    English: cutting — An act of cutting or slicing something with a knife.

    Examples

    • 섬세한 칼질.
    • 칼질 솜씨.
    • 칼질이 빠르다.
    • 칼질이 서투르다.
    • 칼질을 멈추다.
    • 칼질을 하다.
  2. 2.

    (비유적으로) 글이나 영화 등을 편집할 때 내용의 일부를 삭제하는 것.

    English: editing; cutting — (figurative) An act of deleting content when editing a written piece of work or movie, etc.

    Examples

    • 대대적인 칼질.
    • 무지막지한 칼질.
    • 칼질을 당하다.
    • 칼질을 하다.
    • 내가 쓴 글의 많은 부분이 편집을 거치며 칼질을 당했다.
    • 심의 위원들은 영화의 선정적인 부분에 대해 칼질을 했다.
Categories
식생활 > 식사 및 조리 행위