Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

콩콩이다

kongkongida · thump

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 90039
Part of speech: 동사Pronunciation: 콩콩이다
  1. 1.

    작고 가벼운 물건이 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

    English: thump — For a small, light object to make a loud sound as it falls on the ground or on another object, or to make such a sound

    Examples

    • 콩콩이는 소리.
    • 콩콩이며 걷다.
    • 콩콩이며 뛰다.
    • 바닥을 콩콩이다.
    • 벽을 콩콩이다.
    • 옆방에서 한동안 콩콩이는 소리가 나더니 이내 잠잠해졌다.
  2. 2.

    마음에 충격을 받아서 가슴이 조금 세게 뛰다.

    English: beat a little loudly — For one's heart to beat a little strongly from a psychological shock.

    Examples

    • 콩콩이는 가슴.
    • 콩콩이며 뛰다.
    • 가슴이 콩콩이다.
    • 심장이 콩콩이다.
    • 갑자기 콩콩이다.
    • 영화 속 주인공이 위험에 처하자 내 가슴도 콩콩이며 뛰었다.