Skip to main content

Korean learner dictionary

kwang · with a thump

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 81548
Part of speech: 부사Pronunciation: Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    무겁고 단단한 물체가 바닥에 떨어지거나 벽 또는 다른 물체와 부딪쳐 울리는 소리.

    English: with a thump — A word imitating the sound made when a heavy and hard object falls on the ground or hits a wall or another object.

    Examples

    • 쾅 소리가 나다.
    • 쾅 내던지다.
    • 쾅 때리다.
    • 쾅 떨어지다.
    • 쾅 부딪치다.
    • 그 차는 쾅 소리와 함께 전봇대에 부딪쳤다.
  2. 2.

    총이나 대포를 쏘거나 폭탄 등이 터져서 울리는 소리.

    English: boom — A word imitating the sound made when guns, shells, etc., are shot or explode.

    Examples

    • 대포가 쾅 울리다.
    • 수류탄이 쾅 터지다.
    • 천둥이 쾅 치다.
    • 총을 쾅 쏘다.
    • 모두가 쾅 소리에 놀랐다.
    • 전투 장면을 재연한 장면에서 연달아 대포가 쾅 울려 댔다.