Korean learner dictionary
쾅쾅
kwangkwang · with thumps
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 81550Part of speech: 부사Pronunciation: 쾅쾅Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
무겁고 단단한 물체가 연달아 바닥에 떨어지거나 벽 또는 다른 물체와 부딪쳐 울리는 소리.
English: with thumps — A word imitating the sound made when a big and heavy object repeatedly falls on the ground or hits a wall or another object.
Examples
- 못을 쾅쾅 박다.
- 문을 쾅쾅 두드리다.
- 발을 쾅쾅 구르다.
- 주먹으로 쾅쾅 때리다.
- 탁자를 쾅쾅 내리치다.
- 누군가 문을 쾅쾅 두드리는 바람에 지수는 잠이 깼다.
- 2.
연달아 총이나 대포를 쏘거나 폭탄 등이 터질 때 울리는 소리.
English: boom-boom — A word imitating the sound made when guns, shells, etc., are fired or explode repeatedly.
Examples
- 폭탄이 쾅쾅 터지다.
- 대포를 쾅쾅 울리다.
- 천둥이 쾅쾅 치다.
- 총을 쾅쾅 쏘다.
- 와르르 쾅쾅, 천둥소리가 울리더니 이내 폭우가 쏟아졌다.
- 폭발음이 연신 쾅쾅 울리는 훈련장은 실제 전투 상황을 방불케 하였다.