Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

쿡

kuk · with a thrust

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 81167
Part of speech: 부사Pronunciation: 쿡Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    크게 또는 깊이 찌르거나 박거나 찍는 모양.

    English: with a thrust — A word describing an act of repeatedly prodding, knuckling, or spearing something severely or deeply.

    Examples

    • 쿡 때리다.
    • 쿡 박다.
    • 쿡 박히다.
    • 쿡 쥐어박다.
    • 쿡 찌르다.
    • 나는 고구마가 속까지 완전히 다 익었는지 젓가락으로 쿡 찔러 보았다.
  2. 2.

    웃음이나 기침 등이 갑자기 터져 나오는 소리. 또는 그 모양.

    English: in laughter; with a cough — A word imitating laughter or a cough, etc., suddenly and repeatedly bursting out or starting, or describing such a state.

    Examples

    • 쿡 기침을 하다.
    • 쿡 웃다.
    • 쿡 웃어 버리다.
    • 쿡 웃음을 터뜨리다.
    • 쿡 재채기하다.
    • 유민이와 민준이는 서로 눈짓을 하다가 쿡 웃음을 터뜨렸다.
  3. 3.

    감정이나 감각을 강하게 일으키는 모양.

    English: with a stimulus — A word describing the state of something stimulating a feeling, sense, etc., repeatedly and strongly.

    Examples

    • 눈을 쿡 찌르다.
    • 분노가 쿡 치밀다.
    • 울화가 쿡 나다.
    • 코를 쿡 쏘다.
    • 코를 쿡 찌르다.
    • 그의 사진을 보자 나도 모르게 추억에 젖어 눈물이 쿡 나왔다.
Categories
개념 > 모양