Korean learner dictionary
쿵쿵 meaning and pronunciation
kungkung · thump; thud
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 81280- 1.
크고 무거운 물건이 연달아 바닥이나 다른 물체에 떨어지거나 부딪쳐 나는 소리.
English: thump; thud — A word imitating the sound made when a big and heavy object falls on the ground or on another object.
Examples
- 쿵쿵 구르다.
- 쿵쿵 떨어지다.
- 쿵쿵 부딪치다.
- 쿵쿵 울리다.
- 쿵쿵 찧다.
- 옆집에서 인테리어 공사를 하느라 쿵쿵 망치 소리가 들린다.
- 2.
먼 곳에서 포탄 등이 터져 연달아 나는 소리.
English: bang; boom — A word imitating the sound made when shells, etc., explode repeatedly far away.
Examples
- 쿵쿵 소리.
- 쿵쿵 울리다.
- 쿵쿵 터지다.
- 쿵쿵 소리가 들리다.
- 멀리서 쿵쿵 울리는 포탄 소리에 주민들은 겁에 질렸다.
- 지수는 영화를 보다가 쿵쿵 폭탄 터지는 장면에서 깜짝 놀랐다.
- 3.
큰북이나 장구 등이 연달아 크고 깊게 울리는 소리.
English: bang; boom — A word imitating the deep and loud sound made when a big drum, a janggu or traditional Korean drum, etc., is beaten repeatedly.
Examples
- 쿵쿵 두드리다.
- 쿵쿵 때리다.
- 쿵쿵 연주하다.
- 쿵쿵 치다.
- 쿵쿵 소리를 내다.
- 악단은 큰북을 쿵쿵 울리면서 축제의 시작을 알렸다.
- 4.
심리적으로 큰 충격을 받거나 갑자기 긴장하여 가슴이 자꾸 강하게 뛰는 소리. 또는 그 모양.
English: thump; thud — A word imitating the sound or describing the manner of one's heart beating strongly and repeatedly due to a psychological shock or tension.
Examples
- 쿵쿵 뛰다.
- 쿵쿵 소리를 내다.
- 쿵쿵 요동치다.
- 쿵쿵 울리다.
- 지수는 승규와 눈이 마주칠 때마다 가슴이 쿵쿵 뛰었다.
- 어머니의 사고 소식을 듣고 병원으로 달려가는 민준의 심장은 세차게 쿵쿵 울리고 있었다.
Active recall
Check whether you can produce it without looking.
Try to answer first. Reveal only after you have committed to an answer.
Card 1 of 2
How do you say “thump; thud” in Korean?
Ready to level up 쿵쿵?
Turn 쿵쿵 from a quick lookup into memory with related lessons, review, sentences, and speaking practice.
Try a free Korean lessonNo account required for the demo. Cancel Pro anytime.