Skip to main content

Korean learner dictionary

큰소리하다

keunsorihada · shout; yell

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 81523
Part of speech: 동사Pronunciation: 큰소리하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    큰 목소리로 야단치다.

    English: shout; yell — To scold someone in a loud voice.

    Examples

    • 큰소리하는 사람.
    • 큰소리하며 화내다.
    • 딸에게 큰소리하다.
    • 자녀에게 큰소리하다.
    • 격하게 큰소리하다.
    • 분노하며 큰소리하다.
  2. 2.

    남에게 고분고분하지 않고 당당히 대하여 말하다.

    English: not give in — To not obey someone and to speak confidently to him/her.

    Examples

    • 큰소리할 주제.
    • 큰소리하며 살다.
    • 큰소리하며 주장하다.
    • 당당하게 큰소리하다.
    • 자기 마음대로 큰소리하다.
    • 박 사장은 사업에 성공하여 고향의 친지들에게 큰소리하며 지낸다.
  3. 3.

    잘난 체하며 자신 있게 말하거나 사실보다 크게 부풀려 말하다.

    English: talk big — To speak confidently as if one were smarter and to exaggerate things in one's speech.

    Examples

    • 큰소리하고 다니다.
    • 큰소리하며 살다.
    • 사람들에게 큰소리하다.
    • 자기만 믿으라고 큰소리하다.
    • 근거 없이 큰소리하다.
    • 떵떵거리며 큰소리하다.
Categories
인간 > 신체 행위