Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

큰일

keunil · big project

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 72174
Part of speech: 명사Pronunciation: 크닐Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    다루는 데 힘이 많이 들고 중요한 일.

    English: big project — A hard-to-handle, important task.

    Examples

    • 큰일이 다가오다.
    • 큰일을 넘기다.
    • 큰일을 다루다.
    • 큰일을 맡다.
    • 큰일을 치르다.
    • 언젠가는 나라를 위해서 큰일을 하겠다고 다짐하던 청년은 결국 대통령이 되었다.
  2. 2.

    돌이킬 수 없을 만큼 큰 사고나 안 좋은 일.

    English: bad accident; major concern — A major accident or bad incident that is irrevocable.

    Examples

    • 큰일이 나다.
    • 큰일이 닥치다.
    • 큰일이 벌어지다.
    • 큰일이 생기다.
    • 큰일을 당하다.
    • 큰일을 치다.
Categories
개념 > 정도 · 사건, 사고, 재해 기술하기

Entry 2

NIKL target code 90771
Part of speech: 명사Pronunciation: 큰닐Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    결혼이나 장례와 같은 집안의 큰 행사.

    English: big event; important occasion — An important family event such as a wedding or a funeral.

    Examples

    • 집안의 큰일.
    • 큰일이 생기다.
    • 큰일을 당하다.
    • 큰일을 치르다.
    • 결혼은 아무래도 큰일이다 보니 예단이니 예물이니 신경 쓸 데가 많다.
    • 아버지가 돌아가시는 큰일을 당했을 때 주변 사람들의 위로가 큰 힘이 되었다.
Categories
사회 생활 > 사회 생활 상태