Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

큰집

keunjip · big uncle's house

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 81649
Part of speech: 명사Pronunciation: 큰집, 큰지비, 큰집또, 큰짐만Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    큰아버지와 그 가족들이 사는 집.

    English: big uncle's house — The house where one's big uncle and his family live.

    Examples

    • 큰집 살림.
    • 큰집 제사.
    • 큰집에 내려가다.
    • 큰집에 살다.
    • 큰집에서 명절을 맞다.
    • 큰집에서 모시다.
  2. 2.

    따로 나와 사는 집에서 종갓집을 이르는 말.

    English: head family's house — A term referring to the ancestral home of a person living separately from others.

    Examples

    • 큰집 모임.
    • 큰집 제사.
    • 큰집 할아버지.
    • 큰집 형님.
    • 부산 큰집.
    • 큰집에 모이다.
  3. 3.

    첩이나 첩의 자손이 본부인이나 그 자손의 집을 이르는 말.

    English: primary wife's family — The word that is used by a concubine and her offspring to call the family of the primary wife or her offspring.

    Examples

    • 큰집 도련님.
    • 큰집 마나님.
    • 큰집 부인.
    • 큰집 서방님.
    • 큰집과 작은집.
    • 옛날에는 본부인과 첩을 두는 경우가 있었기 때문에 큰집과 작은집이 있었다.
  4. 4.

    (은어로) 교도소.

    English: jail — (slang) A prison.

    Examples

    • 큰집 생활.
    • 큰집에 갇히다.
    • 큰집에 다녀오다.
    • 큰집에 드나들다.
    • 큰집에 들어가다.
    • 큰집에 살다.
Categories
삶 > 친족 관계 · 가족 행사