Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

타들다

tadeulda · burn into

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 79464
Part of speech: 동사Pronunciation: 타들다, 타드러, 타듬니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    안이나 속으로 들어가며 타다.

    English: burn into — To burn into the inside of something.

    Examples

    • 담배가 타들어 가다.
    • 모닥불이 타들다.
    • 불이 타들다.
    • 불꽃이 타들다.
    • 숲이 타들다.
    • 산불은 걷잡을 수 없이 번져 숲의 깊은 곳까지 타들어 갔다.
  2. 2.

    일정한 한계를 넘어서 넓거나 깊게 번져 가며 타다.

    English: burn beyond — To burn widely or deeply beyond a certain limit.

    Examples

    • 타들어 가는 들판.
    • 농작물이 타들다.
    • 햇볕에 타들다.
    • 햇빛에 타들다.
    • 벌겋게 타들다.
    • 새까맣게 타들다.
  3. 3.

    입술이나 목구멍이 말라 들다.

    English: be thirsty — For one's lips or throat to become dry with thirst.

    Examples

    • 목구멍이 타들다.
    • 입술이 타들다.
    • 갈증으로 타들다.
    • 더위로 타들다.
    • 바싹 타들다.
    • 승규는 긴장하여 바싹 타들어 가는 입술에 침을 발랐다.