Korean learner dictionary
타령
taryeong · saying over and over
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 79603Part of speech: 명사Pronunciation: 타ː령Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
어떤 말이나 소리를 자꾸 되풀이하는 일.
English: saying over and over — An act of repeating a certain remark or sound.
Examples
- 가난 타령.
- 자식 타령.
- 먹는 타령.
- 타령을 늘어놓다.
- 타령을 하다.
- 시어머니의 손주 타령에 며느리는 속이 상했다.
- 2.
변함없이 똑같은 상태에 있음을 나타내는 말.
English: same old state — The state of being in exactly the same situation, not changing a bit.
Examples
- 할머니의 신세 한탄은 십 년째 그 타령이다.
- 김 씨가 돈이 없는 것은 예전이나 지금이나 그 타령이다.
- 이 소식을 들으면 지수가 또 불같이 화를 내겠지?
- 뻔하지 뭐. 그 타령이 어디 가겠어?
- 3.
느리고 슬픈 특징을 지닌 한국 민요의 한 가지.
English: traditional ballad — A kind of traditional Korean folk song which is very slow and sad.
Examples
- 각설이 타령.
- 굿거리 타령.
- 방아 타령.
- 흥부 타령.
- 타령 한 곡조.
- 타령을 하다.
- Categories
- 사회 생활 > 언어 행위