Skip to main content

Korean learner dictionary

타율

tayul · heteronomy; being other-directed

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 79722
Part of speech: 명사Pronunciation: 타율Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    자신의 의지와 상관없이 정해진 규칙이나 다른 사람의 명령에 따라 행동하는 일.

    English: heteronomy; being other-directed — An act of doing things following a fixed rule or someone's order, regardless of one's own intention.

    Examples

    • 타율 규제.
    • 타율의 역사.
    • 타율과 자율.
    • 타율로 결정되다.
    • 타율로 움직이다.
    • 타율로 해결되다.
Origin
他律
Categories
인간 > 태도

Entry 2

NIKL target code 79725
Part of speech: 명사Pronunciation: 타ː율Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    야구에서, 안타를 친 횟수를 타석에 들어선 횟수로 나눈 백분율.

    English: batting average — In baseball, a percentage calculated by dividing one's number of hits by one's number of at bats.

    Examples

    • 평균 타율.
    • 낮은 타율.
    • 높은 타율.
    • 삼 할대 타율.
    • 타율이 뛰어나다.
    • 타율을 계산하다.
Origin
打率
Categories
스포츠 > 스포츠 전반