Skip to main content

Korean learner dictionary

타임

taim · time; record time

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 79767
Part of speech: 명사Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    수영이나 육상 등에서, 정한 거리를 가는 데에 걸리는 시간.

    English: time; record time — In swimming or track and field, the time an athlete takes to finish a decided distance.

    Examples

    • 평균 타임.
    • 타임 기록.
    • 타임을 겨루다.
    • 타임을 재다.
    • 김 코치는 초시계로 육상 선수들의 타임을 쟀다.
    • 장거리 경주에서는 트랙 한 바퀴를 돌 때 걸리는 시간인 랩 타임으로 경기 중인 선수의 기록을 예측할 수 있다.
  2. 2.

    운동 경기에서 선수를 바꾸거나 작전을 지시하기 위해 심판의 허락을 얻어 경기 진행을 잠시 멈추는 일.

    English: time-out — In a sports game, an act of pausing the game temporarily, with the permission of a referee, to change athletes or order a game plan.

    Examples

    • 타임을 가지다.
    • 타임을 부르다.
    • 타임을 선언하다.
    • 타임을 알리다.
    • 타임을 요청하다.
    • 후반전이 시작하자마자 심판은 호루라기를 불어 타임을 선언했다.
Origin
time
Categories
개념 > 시간