Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

탈곡

talgok · threshing

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 81502
Part of speech: 명사Pronunciation: 탈곡, 탈고기, 탈곡또, 탈공만Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    벼, 보리 등의 이삭에서 낟알을 떨어내는 일.

    English: threshing — An act of shaking off grains from ears of rice, barley, etc.

    Examples

    • 탈곡이 끝나다.
    • 탈곡을 마치다.
    • 탈곡을 하다.
    • 탈곡 후에 들판은 텅 비어 있었다.
    • 탈곡을 마친 볏짚은 들판에 쌓아 두었다.
    • 탈곡이 끝나니 올해 농사도 마무리를 잘한 것 같군.
  2. 2.

    벼, 보리 등의 낟알에서 껍질을 벗겨 내는 일.

    English: husking — An act of peeling the grains of rice, barley, etc.

    Examples

    • 탈곡이 되다.
    • 탈곡을 하다.
    • 탈곡을 한 벼는 포장되어 가정에 배달되었다.
    • 민준이네 집은 가을에 경작지에서 바로 탈곡을 했다.
    • 탈곡이 덜 된 건지 쌀 표면이 너무 거치네.
    • 그러게. 자세히 보니까 아직 겉껍질이 남은 것 같은데.
Origin
脫穀