Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

탈곡하다

talgokhada · thresh

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 81504
Part of speech: 동사Pronunciation: 탈고카다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    벼, 보리 등의 이삭에서 낟알을 떨어내다.

    English: thresh — To shake off grains from ears of rice, barley, etc.

    Examples

    • 곡식을 탈곡하다.
    • 벼를 탈곡하다.
    • 보리를 탈곡하다.
    • 탈곡기로 탈곡하다.
    • 벼를 탈곡하고 남은 볏짚은 땔감으로 이용했다.
    • 탈곡기로 보리를 탈곡하니 작업이 금방 끝났다.
  2. 2.

    벼, 보리 등의 낟알에서 껍질을 벗겨 내다.

    English: husk — To peel the grains of rice, barley, etc.

    Examples

    • 벼를 탈곡하다.
    • 보리를 탈곡하다.
    • 유민이는 탈곡한 쌀로 밥을 해 먹었다.
    • 탈곡기로 벼를 탈곡하니 쌀알이 쏟아져 나왔다.
    • 탈곡한 줄 알았는데 왜 이렇게 쌀이 누렇지?
    • 탈곡한 거 맞아. 이건 겉껍질만 벗겨낸 거야.
Origin
脫穀하다