Skip to main content

Korean learner dictionary

탈선

talseon · derailment

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 82612
Part of speech: 명사Pronunciation: 탈썬Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    기차나 전차 등의 바퀴가 선로를 벗어남.

    English: derailment — An act of the wheels of a train, streetcar, etc., jumping the rails.

    Examples

    • 열차 탈선.
    • 탈선 사고.
    • 탈선이 되다.
    • 탈선을 하다.
    • 탈선으로 지연되다.
    • 열차 탈선 사고가 발생해 열차 운행이 취소되었다.
  2. 2.

    말이나 행동 등이 나쁜 방향으로 빗나감.

    English: deviation; going astray — The state of one’s word, behavior, etc., turning to a bad direction.

    Examples

    • 청소년 탈선.
    • 자녀의 탈선.
    • 윤리적 탈선.
    • 탈선 예방.
    • 탈선 행위.
    • 탈선을 막다.
  3. 3.

    목적에서 벗어나 딴 길로 빠짐.

    English: divergence; digression — An act of starting to do something else, instead of seeking one’s own goal.

    Examples

    • 논지에서 탈선.
    • 주제에서 탈선.
    • 탈선이 되다.
    • 탈선을 하다.
    • 승부를 조작하는 행위는 스포츠 정신으로부터 탈선이라 할 수 있다.
    • 우리의 토론은 논지에서 탈선이 되었지만 그 과정을 배우는 데에는 나름대로 의미가 있었다.
Origin
脫線
Categories
사회 생활 > 교통 이용 행위