Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

태

tae · being stylish

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 82776
Part of speech: 명사Pronunciation: 태ːLevel: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    옷차림이나 몸가짐 등을 잘 꾸며서 아름답고 보기 좋은 모양.

    English: being stylish — The state of looking beautiful and elegant thanks to one's clothes and demeanor.

    Examples

    • 옷의 태.
    • 남다른 태.
    • 태가 곱다.
    • 태가 난다.
    • 태가 산다.
    • 태가 좋다.
  2. 2.

    겉에 나타나는 태도나 모양새.

    English: attitude; appearance — One's attitude or appearance which others can see.

    Examples

    • 태가 나다.
    • 태를 내다.
    • 아기를 살뜰히 챙기는 지수의 모습에서 제법 어머니다운 태가 났다.
    • 지수는 중요한 경기를 앞두고 아픈 태를 내지 못하고 경기에 임했다.
    • 지수야, 방 청소 좀 해.
    • 엄마, 태가 안 나서 그렇죠, 어제 다 치운 거예요.
  3. 3.

    일부러 꾸며서 드러내려는 태도.

    English: pretense — An attitude of showing something off, even by faking it.

    Examples

    • 태가 없다.
    • 태를 내다.
    • 태를 부리다.
    • 지수는 봉사 활동을 하고는 꼭 태를 냈다.
    • 민준이는 멋 부린 태가 없지만 항상 옷차림이 멋졌다.
    • 그 선배는 겨우 한 살이 많을 뿐인데 언제나 나이 태를 낸다.
Origin
態
Categories
인간 > 용모