Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

털썩거리다

teolsseokgeorida · keep plopping down

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 80453
Part of speech: 동사Pronunciation: 털썩꺼리다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    갑자기 주저앉는 소리가 자꾸 나다.

    English: keep plopping down — For sounds to be made repeatedly, as people sit down suddenly and heavily.

    Examples

    • 털썩거리며 주저앉다.
    • 병사들은 털썩거리며 흙바닥에 주저앉았다.
    • 한참을 걸어온 지수는 털썩거리며 마루에 주저앉았다.
    • 경기를 마친 선수들은 너나 할 것 없이 털썩거리며 바닥에 주저앉았다.
  2. 2.

    크고 두툼한 물건이 갑자기 바닥에 떨어지는 소리가 자꾸 나다.

    English: keep dropping; keep falling — For sounds to be made repeatedly, as big and thick objects suddenly fall on the ground.

    Examples

    • 털썩거리며 떨어지다.
    • 김 대리는 큰 상자를 털썩거리며 바닥에 내려놓았다.
    • 승규는 2층에서 쓰레기 봉지를 털썩거리며 바닥으로 떨어뜨렸다.
    • 바람이 불자 나무 위에 달려있던 코코넛이 털썩거리며 땅으로 떨어졌다.
  3. 3.

    크고 두툼한 물건이 세게 움직이는 소리가 자꾸 나다.

    English: keep jolting — For sounds to be made repeatedly, as big and thick objects strongly move.

    Examples

    • 털썩거리며 부딪치다.
    • 가마가 털썩거리다.
    • 뚜껑이 털썩거리다.
    • 태풍에 장독대 뚜껑이 털썩거리며 움직였다.
    • 나뭇가지가 바람에 흔들려 털썩거리며 창문에 부딪힌다.
  4. 4.

    갑자기 마음이나 정신에 충격을 받아 자꾸 놀라다.

    English: keep thudding — To be surprised repeatedly, as one is suddenly and repeatedly shocked, emotionally or mentally.

    Examples

    • 가슴이 털썩거리다.
    • 지수는 기쁨과 흥분으로 가슴이 털썩거렸다.
    • 승규는 한밤중에 전화벨이 울리기만 해도 가슴이 털썩거린다.
    • 나는 오랜만에 고향에 갈 생각에 가슴이 털썩거려 잠을 잘 수가 없었다.
Categories
인간 > 신체 행위