Korean learner dictionary
털썩하다
teolsseokhada · plop down
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 91311Part of speech: 동사Pronunciation: 털써카다Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
갑자기 주저앉는 소리가 나다.
English: plop down — For a sound to be made as one sits down suddenly and heavily.
Examples
- 그 자리에 털썩하다.
- 제자리에 털썩하다.
- 털썩하고 앉다.
- 털썩하고 주저앉다.
- 갑자기 털썩하다.
- 행군에 지친 병사들이 한 명씩 털썩하고 주저앉아 버렸다.
- 2.
크고 두툼한 물건이 갑자기 바닥에 떨어지는 소리가 나다.
English: drop; fall — For a sound to be made as a big and thick object suddenly falls to the ground.
Examples
- 인형이 털썩하다.
- 상자가 털썩하다.
- 열매가 털썩하다.
- 털썩하고 떨어지다.
- 털썩하고 굴러가다.
- 벽에 걸려 있던 인형이 털썩하며 떨어지고 말았다.
- 3.
크고 두툼한 물건이 세게 움직이는 소리가 나다.
English: jolt — For a sound to be made as a big and thick object strongly moves.
Examples
- 가마가 털썩하다.
- 수레가 털썩하다.
- 짐이 털썩하다.
- 털썩하며 부딪히다.
- 털썩하며 움직이다.
- 바람이 심하게 불자 가게의 입간판이 털썩하고 움직였다.
- 4.
갑자기 마음이나 정신에 충격을 받아 놀라다.
English: thud — To be surprised as one is suddenly shocked emotionally or mentally.
Examples
- 털썩하는 마음.
- 가슴이 털썩하다.
- 심장이 털썩하다.
- 계속 털썩하다.
- 자꾸 털썩하다.
- 동생의 교통사고 소식에 우리 가족들은 털썩하는 마음을 진정시키지 못했다.
- Categories
- 인간 > 신체 행위