Skip to main content

Korean learner dictionary

통과

tonggwa · pass

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 49304
Part of speech: 명사Pronunciation: 통과Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    어떤 장소나 때를 거쳐서 지나감.

    English: pass — An act of going through a certain place or time.

    Examples

    • 검문 통과.
    • 국경 통과.
    • 영공 통과.
    • 통과를 하다.
    • 통과를 허용하다.
    • 유민이는 비행기에서 내려서 출국장 통과 후 마중 나온 가족을 찾았다.
  2. 2.

    멈추었다가 가도록 예정된 곳을 그냥 지나침.

    English: skipping; pass — An act of not stopping at a place where a stop is expected.

    Examples

    • 목적지 통과.
    • 정류장 통과.
    • 행선지 통과.
    • 통과가 되다.
    • 통과를 하다.
    • 버스는 사람이 없는 정류장은 서지 않고 그대로 통과를 했다.
  3. 3.

    검사, 시험, 심의 등에서 해당 기준이나 조건에 맞아 인정되거나 합격함.

    English: being approved — The state of an application, agenda, etc., being approved through an examination.

    Examples

    • 세관 통과.
    • 시험 통과.
    • 입시 통과.
    • 통과가 되다.
    • 통과를 하다.
    • 유민이는 대학원에 들어와서 마지막 관문인 졸업 논문 통과만 남았다.
  4. 4.

    신청서나 안건 등이 심사를 거쳐 승인됨.

    English: overcoming — An act of overcoming an obstacle, difficulty, etc.

    Examples

    • 예선 통과.
    • 법안의 통과.
    • 예산안의 통과.
    • 통과가 되다.
    • 통과를 거치다.
    • 통과를 시키다.
  5. 5.

    장애물이나 어려운 고비 등을 뚫고 지나감.

    English: pass — In an examination, test, audit, etc., the state of something being recognized or passing, by meeting a standard or condition.

    Examples

    • 난기류 통과.
    • 비바람 통과.
    • 철조망 통과.
    • 통과가 되다.
    • 통과를 하다.
    • 나무는 강한 비바람을 통과를 하고 열매를 맺었다.
Origin
通過
Categories
교육 > 교수 학습 행위