Skip to main content

Korean learner dictionary

통사정

tongsajeong · plead; beg; appeal

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 85982
Part of speech: 명사Pronunciation: 통사정Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    딱하고 어려운 형편을 털어놓으면서 사정함.

    English: plead; beg; appeal — To explain one's pitiful and difficult situation to someone and ask for help or a favor.

    Examples

    • 안타까운 통사정.
    • 통사정이 먹히다.
    • 통사정을 들어주다.
    • 통사정을 하다.
    • 통사정으로 들어가다.
    • 통사정으로 해결하다.
  2. 2.

    남에게 자신의 생각을 표현함.

    English: have a frank talk — To express one's thoughts to someone.

    Examples

    • 통사정을 들어주다.
    • 통사정을 하다.
    • 우리는 여행길에 만나 서로 통사정을 하면서 친해진 친구 사이였다.
    • 외국에 와서 산 지 일 년이 넘다 보니 웬만한 통사정은 할 수 있게 되었다.
    • 이렇게 대뜸 찾아뵙고 도와 달라는 부탁을 드려도 괜찮은 걸까?
    • 죄송하기는 해도 평소에 통사정을 하면서 지냈던 사이니까 한번 부탁을 드려 보자.
Origin
通事情
Categories
사회 생활 > 언어 행위