Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

통일하다

tongilhada · unify

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 91126
Part of speech: 동사Pronunciation: 통ː일하다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    나누어지거나 갈라진 것들을 합쳐서 하나가 되게 하다.

    English: unify — To combine what has been divided or split into one.

    Examples

    • 남북을 통일하다.
    • 우리나라를 통일하다.
    • 중국을 통일하다.
    • 하나로 통일하다.
    • 자연스럽게 통일하다.
    • 그는 옛날에 여러 나라를 통일해 가장 넓은 영토를 이룩했다.
  2. 2.

    여러 가지 생각을 버리고 정신이나 마음을 집중하다.

    English: concentrate — To push out many thoughts and make one’s mind or heart focus on something.

    Examples

    • 정신을 통일하다.
    • 나는 정신을 통일해서 지금 하는 일에 집중을 했다.
    • 나는 이런저런 걱정이 많아서 때로는 정신을 통일하고 휴식을 취하고 싶었다.
    • 마음을 통일하는 게 중요하다고 생각해?
    • 당연하지. 마음이 흐트러지면 아무리 노력해도 제대로 된 결과를 내기 어렵거든.
  3. 3.

    서로 다른 것들을 같게 하다.

    English: standardize; equalize — To make different things the same.

    Examples

    • 메뉴를 통일하다.
    • 복장을 통일하다.
    • 색을 통일하다.
    • 의견을 통일하다.
    • 이론을 통일하다.
    • 우리들은 먹고 싶은 음식을 통일하지 못해 음식점을 정하지 못하고 있었다.
Origin
統一하다