Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

통정

tongjeong · being intimate with

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 81232
Part of speech: 명사Pronunciation: 통정Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    서로 마음을 주고받음.

    English: being intimate with — An act of forming an intimate relationship or friendship with someone.

    Examples

    • 깊은 통정.
    • 진실한 통정.
    • 통정을 하는 사이.
    • 통정을 하는 사람.
    • 통정을 하고 지내다.
    • 승규는 평생을 통정을 하는 사람 하나 없이 외롭게 살았다.
  2. 2.

    남에게 자신의 생각을 표현함.

    English: communication — An act of expressing one's thoughts to someone.

    Examples

    • 통정을 말리다.
    • 통정을 삼가다.
    • 통정에 귀를 기울이다.
    • 김 선생은 누구에게도 통정을 말라고 신신당부했다.
    • 일 년 전부터 한글을 배우기 시작한 할머니는 이제 글로 통정을 할 줄도 알게 되셨다.
    • 김 씨는 이 씨의 통정에 귀를 기울이고 한참을 듣더니 자신의 생각을 말하기 시작했다.
  3. 3.

    남녀가 육체적으로 관계를 가짐.

    English: having sex — An act of a man and a woman having sex.

    Examples

    • 내밀한 통정.
    • 은밀한 통정.
    • 낯선 사람과의 통정.
    • 다른 사람과의 통정.
    • 통정을 금하다.
    • 그들이 그동안 은밀하게 통정을 해 왔다는 사실이 사람들 사이에 알려졌다.
  4. 4.

    세상의 일반적인 사정이나 인정.

    English: general perception — The general rules or compassion of the public.

    Examples

    • 사회의 통정.
    • 현실의 통정.
    • 일반적인 통정.
    • 그런 얘기는 알면서도 사람들에게 말하기 꺼리는 것이 통정이다.
    • 아무리 개인주의적인 사회가 되었다지만 어려운 사람을 보면 돕고자 하는 게 통정이 아닌가.
Origin
通情
Categories
인간 > 감정