Skip to main content

Korean learner dictionary

투박하다

tubakhada · crude; coarse

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 82939
Part of speech: 형용사Pronunciation: 투바카다, 투바칸, 투바카여, 투바카니, 투바캄니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    생긴 모양이 볼품없이 둔하고 튼튼하기만 하다.

    English: crude; coarse — The appearance of someone or something being just dull and sturdy.

    Examples

    • 투박한 가구.
    • 투박한 손.
    • 투박한 신발.
    • 투박한 옷.
    • 투박하게 만들다.
    • 유민이가 입은 두툼한 바지는 투박하고 촌스러웠다.
  2. 2.

    말이나 행동 등이 거칠고 세련되지 못하다.

    English: unsophisticated — One’s words, behavior, etc., being tough and not refined.

    Examples

    • 투박한 몸짓.
    • 투박한 사투리.
    • 말씨가 투박하다.
    • 말투가 투박하다.
    • 행동이 투박하다.
    • 지수의 투박한 태도는 다른 여자들의 세련된 모습과 대조되었다.
Categories
개념 > 성질