Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

틀어쥐다

teuleojwida · grab

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 82637
Part of speech: 동사Pronunciation: 트러쥐다, 트러쥐어, 트러쥐여, 트러쥐니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    손으로 단단히 꼭 쥐다.

    English: grab — To hold something in one’s hands tightly.

    Examples

    • 멱살을 틀어쥐다.
    • 목덜미를 틀어쥐다.
    • 배를 틀어쥐다.
    • 옷자락을 틀어쥐다.
    • 주먹을 틀어쥐다.
    • 아이들이 허기진 배를 틀어쥐고 집 밖으로 나왔다.
  2. 2.

    무엇을 완전히 자기 마음대로 하다.

    English: take control — To have absolute control over something.

    Examples

    • 아내가 틀어쥐다.
    • 정부가 틀어쥐다.
    • 결정권을 틀어쥐다.
    • 권력을 틀어쥐다.
    • 무력으로 틀어쥐다.
    • 철도의 소유권과 경영권을 모두 정부가 틀어쥐고 있다.
Categories
인간 > 신체에 가하는 행위