Skip to main content

Korean learner dictionary

파기되다

pagidoeda · be destroyed; be shredded

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 82731
Part of speech: 동사Pronunciation: 파ː기되다, 파ː기뒈다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    깨뜨려지거나 찢어져서 내버려지다.

    English: be destroyed; be shredded — To be broken, torn, and thrown away.

    Examples

    • 파기된 증거.
    • 문서가 파기되다.
    • 서류가 파기되다.
    • 우편물이 파기되다.
    • 자료가 파기되다.
    • 개인 정보가 있는 문서는 다른 사람이 보지 못하도록 사용 후 파기되는 편이 좋다.
  2. 2.

    계약, 조약, 약속 등이 깨져 버리다.

    English: be broken; be renounced — For a contract, treaty, promise, etc., to be broken.

    Examples

    • 파기된 협상.
    • 계약이 파기되다.
    • 약속이 파기되다.
    • 약혼이 파기되다.
    • 조약이 파기되다.
    • 거래처와의 계약이 파기되어서 계약금을 일부 잃었다.
  3. 3.

    소송에서 원심의 판결이 취소되다.

    English: be quashed; be reversed — For the original decision to be annulled in a trial.

    Examples

    • 파기된 원심.
    • 판결이 파기되다.
    • 대법원에서 파기되다.
    • 법원에서 파기되다.
    • 재판에서 파기되다.
    • 법원에서는 원심 판결이 파기될 필요가 있다고 판단하여 그 사건을 이송 처리하였다.
Origin
破棄되다
Categories
경제 생활 > 경제 행위