Skip to main content

Korean learner dictionary

파닥파닥

padakpadak · with a flap; with a flutter

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 91339
Part of speech: 부사Pronunciation: 파닥파닥Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    작은 새가 가볍고 빠르게 계속해서 날개를 치는 소리. 또는 그 모양.

    English: with a flap; with a flutter — A word imitating the sound made when a small bird keeps flapping its wings lightly and fast, or describing such a scene.

    Examples

    • 파닥파닥 날다.
    • 파닥파닥 날개를 움직이다.
    • 파닥파닥 날개를 치다.
    • 파닥파닥 날갯짓을 하다.
    • 파닥파닥 하늘로 날아오르다.
    • 산속에서는 새들이 파닥파닥 날개를 치는 소리가 들렸다.
  2. 2.

    작은 물고기가 가볍고 빠르게 계속해서 꼬리를 치는 소리. 또는 그 모양.

    English: with a flick; with a swish — A word imitating the sound made when a small fish keeps moving its tail lightly and fast, or describing such a scene.

    Examples

    • 파닥파닥 움직이다.
    • 파닥파닥 뛰어오르다.
    • 파닥파닥 꼬리를 치다.
    • 파닥파닥 지느러미를 움직이다.
    • 파닥파닥 헤엄을 치다.
    • 금붕어가 연못에서 파닥파닥 열심히 헤엄을 치고 있다.
Categories
동식물 > 동물 소리