Skip to main content

Korean learner dictionary

파묻다

pamutda · dig and bury

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 82343
Part of speech: 동사Pronunciation: 파묻따, 파무더, 파무드니, 파문는Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    파서 그 속에 묻다.

    English: dig and bury — To dig ground and bury something in it.

    Examples

    • 파묻은 씨앗.
    • 농부가 파묻다.
    • 보물을 파묻다.
    • 땅에 파묻다.
    • 깊이 파묻다.
    • 몰래 파묻다.
  2. 2.

    남이 모르게 깊이 감추다.

    English: hide — To hide something deeply so that no one can see it.

    Examples

    • 파묻은 비리.
    • 파묻어 두다.
    • 과거를 파묻다.
    • 비밀을 파묻다.
    • 깊이 파묻다.
    • 그는 지금까지 파묻어 두었던 자신의 어두운 과거가 밝혀지는 것을 원하지 않았다.
  3. 3.

    몸을 깊숙이 넣거나 기대다.

    English: snuggle; lean — To snuggle one’s body deeply inside something or lean one’s body.

    Examples

    • 파묻은 얼굴.
    • 고개를 파묻다.
    • 몸을 파묻다.
    • 이불에 파묻다.
    • 품에 파묻다.
    • 나는 추워서 외투에 달린 모자 속에 얼굴을 파묻었다.
Categories
인간 > 신체 행위