Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

파이다

paida · sink; cave in

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 82433
Part of speech: 동사Pronunciation: 파이다, 파이어, 파이여Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    구멍이나 구덩이가 만들어지다.

    English: sink; cave in — For a hole or pit to be made.

    Examples

    • 파인 자국.
    • 구멍이 파이다.
    • 웅덩이가 파이다.
    • 깊게 파이다.
    • 넓게 파이다.
    • 비가 오고 나니 길 곳곳에 웅덩이가 파여 다니기에 불편하다.
  2. 2.

    단단한 물체가 깎여 그림이나 글씨 등이 새겨지다.

    English: be inscribed — For a hard object to be cut and for images or characters to be inscribed.

    Examples

    • 파인 글자.
    • 그림이 파이다.
    • 글씨가 파이다.
    • 비석이 파이다.
    • 나무에 파이다
    • 새로 만든 도장에는 나의 이름 세 글자가 한자로 파여 있었다.
  3. 3.

    천이나 종이의 한 부분이 빙 돌려서 오려지다.

    English: cut around — A part of a cloth or paper to be cut around something.

    Examples

    • 목이 파이다.
    • 소매가 파이다.
    • 옷이 파이다.
    • 깊게 파이다.
    • 둥글게 파이다.
    • 이 드레스는 어깨 부분이 깊게 파여 있어 소화하기 어려운 옷이다.
Categories
개념 > 모양