Skip to main content

Korean learner dictionary

pak · out loud

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 80675
Part of speech: 부사Pronunciation: Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    갑자기 매우 힘차게 내지르는 소리. 또는 그 모양.

    English: out loud — A word imitating the sound made when one yells suddenly and strongly, or describing such a scene.

    Examples

    • 팍 걷어차다.
    • 팍 내지르다.
    • 팍 집어던지다.
    • 팍 찌르다.
    • 팍 차다.
    • 나는 길을 걷다가 돌멩이를 발로 팍 찼다.
  2. 2.

    갑자기 아주 힘없이 거꾸로 넘어지거나 엎어지는 소리. 또는 그 모양.

    English: with a thump — A word imitating the sound made when one suddenly falls down backwards or falls flat on one's face, or describing such a scene.

    Examples

    • 팍 거꾸러지다.
    • 팍 꺾다.
    • 팍 숙이다.
    • 팍 쓰러지다.
    • 팍 주저앉다.
    • 나는 겁에 질려 팍 주저앉았다.
  3. 3.

    진흙 등을 밟을 때 깊숙이 빠지는 소리. 또는 그 모양.

    English: deeply — A word imitating the sound made when one steps on and sinks deeply in mud, or describing such a scene.

    Examples

    • 팍 담그다.
    • 팍 들어가다.
    • 팍 밟다.
    • 팍 빠지다.
    • 팍 잠기다.
    • 나는 비 오는 날 진흙탕에 발이 팍 빠지고 말았다.
Categories
개념 > 모양