Korean learner dictionary
퍽퍽
peokpeok · out loud
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 81921- 1.
잇따라 매우 힘차게 내지르는 소리. 또는 그 모양.
English: out loud — A word imitating the sound made when one yells suddenly and strongly, or describing such a scene.
Examples
- 퍽퍽 맞다.
- 퍽퍽 지르다.
- 퍽퍽 차다.
- 퍽퍽 치다.
- 퍽퍽 패다.
- 나는 그동안 밀린 빨래를 퍽퍽 두들겨 빨았다.
- 2.
잇따라 아주 힘없이 거꾸로 넘어지거나 엎어지는 소리. 또는 그 모양.
English: with a thump — A word imitating the sound made when one suddenly falls down backwards or falls flat on one's face, or describing such a scene.
Examples
- 퍽퍽 거꾸러지다.
- 퍽퍽 넘어지다.
- 퍽퍽 쓰러지다.
- 퍽퍽 엎어지다.
- 퍽퍽 주저앉다.
- 고지를 남겨 두고 대원들이 하나씩 퍽퍽 넘어졌다.
- 3.
진흙 등을 밟을 때 몹시 또는 자꾸 깊숙이 빠지는 소리. 또는 그 모양.
English: deeply — A word imitating the sound made when one steps on and sinks deeply in mud, or describing such a scene.
Examples
- 퍽퍽 들어가다.
- 퍽퍽 소리가 나다.
- 퍽퍽 빠지다.
- 퍽퍽 밟다.
- 퍽퍽 잠기다.
- 눈밭에 발이 퍽퍽 빠져서 걷기가 힘들었다.
- 4.
숟가락이나 삽 등으로 물건을 잇따라 아주 많이 퍼내는 모양.
English: fully — A word describing an act of scooping out many things repeatedly with a shovel, spoon, etc.
Examples
- 퍽퍽 뜨다.
- 퍽퍽 퍼내다.
- 퍽퍽 퍼마시다.
- 퍽퍽 퍼먹다.
- 퍽퍽 푸다.
- 승규는 동아리 친구들과 막걸리를 퍽퍽 퍼마셨다.
- 5.
어떤 물건이나 현상 등이 잇따라 아주 많이 생기거나 없어지는 모양.
English: a lot — A word describing the state of certain objects, phenomena, etc., appearing or disappearing often.
Examples
- 퍽퍽 늘다.
- 퍽퍽 사라지다.
- 퍽퍽 쓰다.
- 퍽퍽 없어지다.
- 퍽퍽 줄다.
- 씀씀이가 헤픈 아내 때문에 은행 잔고가 퍽퍽 줄었다.
- 6.
연기를 잇따라 세차게 뿜는 모양.
English: densely — A word describing the state of someone or something continuously letting out smoke.
Examples
- 퍽퍽 내뿜다.
- 퍽퍽 나오다.
- 퍽퍽 빨다.
- 퍽퍽 뿜다.
- 퍽퍽 피다.
- 노인은 퍽퍽 힘주어 파이프를 빨았다.
- 7.
굵은 빗줄기나 함박눈 등이 몹시 퍼붓는 모양.
English: cats and dogs; in great flakes — A word describing weather in which big rain drops, big snowflakes, etc., fall heavily.
Examples
- 퍽퍽 내리다.
- 퍽퍽 들이치다.
- 퍽퍽 쏟아지다.
- 퍽퍽 오다.
- 퍽퍽 퍼붓다.
- 하늘은 쉬지 않고 퍽퍽 눈을 퍼부었다.
- Categories
- 개념 > 모양