Skip to main content

Korean learner dictionary

편승하다

pyeonseunghada · hitchhike

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 82041
Part of speech: 동사Pronunciation: 편승하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    남이 타고 가는 차를 얻어 타다.

    English: hitchhike — To travel by asking someone for a ride.

    Examples

    • 목적지까지 편승하다.
    • 무료로 편승하다.
    • 순찰차에 편승하다.
    • 차에 편승하다.
    • 화물차에 편승하다.
    • 나는 번번이 승규의 차에 편승하는 것이 미안했다.
  2. 2.

    (비유적으로) 남의 힘을 이용하여 자신의 이익을 거두다.

    English: take advantage of — (figurative) To gain a profit by using someone else's power or strength.

    Examples

    • 국민 정서에 편승하다.
    • 권력에 편승하다.
    • 분위기에 편승하다.
    • 세력에 편승하다.
    • 시류에 편승하다.
    • 그는 국민 정서에 편승해서 어부지리로 국회 의원이 되었다.
Origin
便乘하다
Categories
사회 생활 > 사회 생활 상태