Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

펼치다

pyeolchida · open; spread out

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 88045
Part of speech: 동사Pronunciation: 펼치다, 펼치는, 펼치어, 펼치여, 펼치니, 펼침니다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    펴서 드러내다.

    English: open; spread out — To open and expose something.

    Examples

    • 교과서를 펼치다.
    • 사전을 펼치다.
    • 앨범을 펼치다.
    • 잡지를 펼치다.
    • 책을 펼치다.
    • 책을 펼쳐 보니 여기저기에 낙서가 되어 있었다.
  2. 2.

    접히거나 포개진 것을 넓게 펴다.

    English: unfold; unroll; spread out — For something folded or overlapped to be spread widely.

    Examples

    • 날개를 펼치다.
    • 부채를 펼치다.
    • 우산을 펼치다.
    • 종이를 펼치다.
    • 활짝 펼치다.
    • 공작새는 꽁지를 부채처럼 넓게 펼쳤다.
  3. 3.

    보고 듣거나 즐길 수 있도록 사람들 앞에 관심을 집중시킬 만한 상태로 나타내다.

    English: present — To express something in an interesting manner, so that people can watch, listen to, or enjoy it.

    Examples

    • 경기를 펼치다.
    • 공연을 펼치다.
    • 무대를 펼치다.
    • 수사를 펼치다.
    • 축제를 펼치다.
    • 오늘 김 선수는 최고의 경기를 펼쳤다.
  4. 4.

    꿈이나 계획 등을 실제로 행하다.

    English: realize; carry out — To put a dream, plan, etc., into action.

    Examples

    • 계획을 펼치다.
    • 꿈을 펼치다.
    • 이상을 펼치다.
    • 김 회장은 자신의 이상을 펼치려고 평생 열심히 일했다.
    • 나는 내 꿈을 펼칠 그날을 위해서 오늘도 열심히 공부했다.
    • 외국에 가서 뭘 할 거니?
  5. 5.

    생각 등을 전개하거나 발전시키다.

    English: develop — To expand or build up a thought, etc.

    Examples

    • 생각을 펼치다.
    • 이론을 펼치다.
    • 주장을 펼치다.
    • 마음껏 펼치다.
    • 양 박사는 지금까지 수많은 책을 내며 자신의 주장을 펼쳤다.
    • 박 교수는 이번 학회에서 자신의 이론을 펼치기 위해 면밀히 준비해 왔다.
Categories
삶 > 일상 행위