Skip to main content

Korean learner dictionary

평탄하다

pyeongtanhada · even; flat

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 83071
Part of speech: 형용사Pronunciation: 평탄하다, 평탄한, 평탄하여, 평탄하니, 평탄함니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    바닥이 고르고 넓다.

    English: even; flat — A floor being even and spacious.

    Examples

    • 평탄한 도로.
    • 평탄한 토지.
    • 길이 평탄하다.
    • 바닥이 평탄하다.
    • 자리가 평탄하다.
    • 큰 언덕을 넘으니 평탄한 길이 펼쳐졌다.
  2. 2.

    마음이 편하고 조용하다.

    English: calm; peaceful — One's mind being comfortable and quiet.

    Examples

    • 마음이 평탄하다.
    • 심경이 평탄하다.
    • 심사가 평탄하다.
    • 그는 어두운 표정으로 평탄하지 않은 심경을 드러냈다.
    • 사업이 잘 풀리지 않는 그의 심사는 평탄하지 못했다.
    • 요즘 무슨 걱정이라도 있으세요? 얼굴빛이 안 좋아 보여요.
  3. 3.

    일이 미리 생각한 대로 잘되어 나가다.

    English: smooth; favorable — A project, etc., being in smooth progress, as planned.

    Examples

    • 평탄한 가정.
    • 평탄한 생활.
    • 평탄한 일생.
    • 삶이 평탄하다.
    • 앞길이 평탄하다.
    • 사법 고시에 합격한 그의 앞길은 평탄해 보였다.
Origin
平坦하다
Categories
개념 > 모양