Skip to main content

Korean learner dictionary

폐쇄시키다

pyeswaesikida · close down

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 85678
Part of speech: 동사Pronunciation: 폐ː쇄시키다, 페ː쇄시키다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    문이나 출입구 등을 드나들지 못하도록 닫거나 막아 버리다.

    English: close down — To close or block a door, gate, etc., so that people cannot come in or go out of a place through it.

    Examples

    • 대문을 폐쇄시키다.
    • 도로를 폐쇄시키다.
    • 등산로를 폐쇄시키다.
    • 출입구를 폐쇄시키다.
    • 관리 사무실에서는 길이 험해 사고가 많은 등산로를 폐쇄시켰다.
    • 우리 빌딩은 실내 난방비를 절약하기 위해 큰 문을 폐쇄시키고 작은 문만을 열리도록 했다.
  2. 2.

    시설을 없애거나 기능을 멈추게 하다.

    English: shut down — To get rid of a facility or to make one stop functioning.

    Examples

    • 공장을 폐쇄시키다.
    • 공항을 폐쇄시키다.
    • 직장을 폐쇄시키다.
    • 새로운 공항이 개통됨에 따라 정부는 옛날 공항을 폐쇄시켰다.
    • 회사 측에서 공장을 폐쇄시키고 공장 근로자를 해고할 것이라는 소문이 돌았다.
    • 이 가게가 왜 갑자기 문 닫았지?
  3. 3.

    외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받는 것을 끊거나 막다.

    English: block; obstruct — To cut or block an exchange of the cultures, ideas, materials, etc., with external parties.

    Examples

    • 국가를 폐쇄시키다.
    • 외부로부터 폐쇄시키다.
    • 그 나라의 독재자는 국가를 폐쇄시켜 국민의 귀를 막고 있다.
    • 이제는 다른 나라와의 교역 없이 폐쇄시킨 경제 정책으로는 살아남기 어려운 시대가 됐다.
    • 박 씨네 집 아이들은 학교도 다니지 않고 밖에 나와 놀지도 않아 걱정이네요.
    • 그 집은 아이들을 외부로부터 완전히 폐쇄시켜 키워요.
Origin
閉鎖시키다
Categories
정치와 행정 > 정치 및 행정 행위