Korean learner dictionary
포근히
pogeunhi · cozily; snugly; softly
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 83345Part of speech: 부사Pronunciation: 포근히Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
두꺼운 물건이나 자리가 보드랍고 따뜻하게.
English: cozily; snugly; softly — In the state of a thick object or seat being soft and warm.
Examples
- 포근히 덮다.
- 포근히 두르다.
- 포근히 묻다.
- 그는 공부하다 책상에 엎드려 잠든 아들에게 담요를 포근히 덮어 주었다.
- 나는 따뜻한 이불 속에 포근히 몸을 묻고 군고구마를 먹으며 만화책을 읽었다.
- 날씨가 너무 추워서 밖을 돌아다니기가 힘들겠어.
- 2.
느낌이나 분위기가 보드랍고 따뜻하여 편안하게.
English: comfortably — In a feeling or atmosphere being comfortable because it is soft and warm.
Examples
- 포근히 감싸다.
- 포근히 대하다.
- 포근히 맞다.
- 포근히 안다.
- 포근히 품다.
- 큰어머니께서는 조카인 나를 친아들처럼 포근히 보살펴 주셨다.
- 3.
날씨가 바람이 없고 따뜻하게.
English: warmly — In windless and quite warm weather.
Examples
- 포근히 녹이다.
- 포근히 비추다.
- 아침 햇살이 방 안을 포근히 비춰 실내 공기가 따스하다.
- 모처럼 난 햇볕이 며칠 동안 쌓였던 눈을 포근히 녹였다.
- 오늘은 겨울답지 않게 햇살이 포근히 비추네?
- 그러게. 오늘은 야외 활동하기 딱 좋겠어.
- Categories
- 개념 > 성질